Compartilhar
Capítulo 77
1
Os nome só sol são estes: um é Aryares, o outro Tomas.
2
A lua tem quatro nomes. O primeiro é Asonya; o segundo, Ebla; o
terceiro, Benase; e o quarto, Erae.
3
Estes são as duas grandes luminárias, cujas órbitas são como as órbitas
do céu; e as dimensões de ambos são iguais.
4
Na órbita do sol há uma sétima porção de luz, a qual é adicionada
àquela que vem da lua. (83) Por medida que é colocado, até a
sétima porção da luz do sol é passada. Eles se põem, entram no portão
ocidente, circulam pelo norte, e através do portão oriental passam pela
face do céu.
(83) Uma sétima porção… da lua. Ou, “sete partes da luz que são
adicionadas e ele mais do que à lua” (Knibb, p. 182).
5
Quando a lua nasce, ela aparece no céu; e a metade da sétima porção de
luz é tudo o que está nela.
6
Em quarenta dias toda a sua luz é completada.
7
Por três quíntuplos de luz são colocados nela, até que em quinze dias
sua luz é completada, de acordo com os sinais do ano; ela tem três
quíntuplos.
8
A lua tem a metade de uma sétima porção.
9
Durante sua diminuição no primeiro dia sua luz decresce uma décima
quarta parte; no segundo dia é diminuída uma décima terceira parte; no
terceiro dia uma décima segunda parte; no quarto dia uma décima
primeira parte; no quinto dia uma décima parte; no sexto dia uma nona
parte; no sétimo dia ela decresce uma oitava parte; no oitavo dia ela
decresce uma sétima parte; no nono dia ela decresce uma sexta parte; no
décimo dia ela decresce uma quinta parte; no décimo primeiro dia ela
decresce uma quarta parte; no décimo segundo dia ela decresce uma
terceira parte; no décimo terceiro dia ela decresce uma segunda parte;
no décimo quarto dia ela decresce a metade de uma sétima parte; e no
décimo quinto dia todo o restante da sua luz é consumido.
10
Nos meses declarados a lua tem vinte e nove dias.
11
Ela também tem um período de vinte e oito dias.
12
Uriel igualmente mostrou-me outro regulamento, quando a luz é
derramada nela vinda do sól.
13
Todo o tempo em que a lua está em progresso com a sua luz, it is
poured into it na presença do sól, até que sua luz em quatorze dias seja
completada no céu.
14
E quando é totalmente extinta, sua luz é consumida no céu; e no
primeiro dia ela é chamada lua nova, pois naquele dia luz é recebida
nela.
15
Ela torna-se precisamente completa no dia em que o sol desce no oeste,
enquanto a lua sobe à noite do leste.
16
A lua então brilha toda a noite, até que o sol se levante diante dela;
quando a lua desaparece diante do sol
17
De onde a luz vem para a lua, ali novamente ela decresce, até que
toda sua luz sema extinguida, e os dias da lua passam.
18
Então sua órbita permanece solitária sem luz.
19
Durante três meses ela efetua em trinta dias, a cada mês seu período; e
durante mais três meses ela efetua-o em vinte e nove dias. Estes são os
tempos nos quais ela efetua seu decréscimo em seu primeiro período, e
no primeiro portão, nomeadamente, e, cento e setenta e sete dias.
20
E no tempo de seu andamento durante três meses ela aprece trinta dias
cada, e durante mais três meses ela aparece vinte e nove dias cada.
21
À noite ela aparece a cada vinte dias como a face de um homem, e no
dia como o céu; pois ela não é nada além de sua luz.